Estas condiciones rigen el uso del sitio y de todo el material editorial que publicamos: rutinas por zonas de potencia, bloques de intervalos, sugerencias de cadencia, playlists por BPM y guias de mantenimiento para pedalear en casa. Al entrar y usar el contenido aceptas lo que sigue. Si algo no te cierra, lo mejor es no usar el servicio.
Cycle Your Face Off es un proyecto editorial y una comunidad de entrenamiento para ciclistas urbanos que pedalean en rodillo, bici fija o clases de spinning. Publicamos sesiones de 30, 45 y 60 minutos, planes de progresion de ocho semanas y notas tecnicas sobre calibracion de sensores y mantenimiento de la transmision. El contenido es informativo y de acompanamiento: no reemplaza la evaluacion de un entrenador, un medico o un kinesiologo que conozca tu historial.
Podes leer, imprimir y adaptar las rutinas para tu entrenamiento personal. No esta permitido revenderlas, publicarlas como propias ni usarlas en plataformas que cobren por ellas sin autorizacion escrita. Cuando compartis capturas de sesiones, comparaciones de resistencia o ajustes de rutina, nos das permiso para mostrarlas en el sitio con tu nombre de usuario. No subas datos de terceros sin su consentimiento ni material que no sea tuyo.
Pedalear en casa implica riesgos propios: esfuerzo cardiovascular, posturas sostenidas, uso de rodillos y equipos que pueden fallar. Vos decidis la intensidad, revisas tu bici antes de cada sesion y frenas si aparece dolor, mareo o falta de aire. Las zonas de potencia, cadencias y tiempos que sugerimos son referencias, no ordenes. No nos hacemos responsables por lesiones, danos al equipo ni problemas derivados de seguir una rutina sin adaptarla a tu nivel real.
Si creas una cuenta o participas en los espacios de la comunidad, sos responsable de la veracidad de lo que publicas y de mantener tus credenciales a resguardo. No toleramos acoso, spam, contenido ofensivo ni intentos de vender productos o servicios ajenos al ciclismo indoor. Podemos moderar, editar o eliminar aportes que rompan estas reglas, y suspender el acceso cuando el comportamiento afecte a otros lectores.
Trabajamos para que la informacion sea precisa y este actualizada, pero no garantizamos que cada rutina, playlist o guia funcione igual en todos los rodillos, sensores y niveles. El sitio se ofrece tal como esta. Dentro de lo que permite la ley, no respondemos por lucro cesante, perdida de datos de entrenamiento ni por decisiones que tomes a partir de nuestro contenido. Tampoco respondemos por enlaces o servicios externos que puedas encontrar mencionados.
Podemos actualizar estas condiciones cuando cambien las funciones del sitio, las rutinas publicadas o la normativa aplicable. La version vigente es la que ves en esta pagina, con la fecha de ultima revision indicada mas abajo. Si los cambios son importantes, lo avisamos en el sitio. Seguir usando el servicio despues de una actualizacion significa que aceptas la nueva version.
Para dudas sobre estas condiciones, permisos de uso del contenido o reclamos formales, escribinos a info@cycleyourfaceoff.com o llama al +54 9 11 9630 5409. Tambien podes enviarnos una carta a Avenida Parque Gobernador Jose Santos Ortiz, Municipio de Juana Koslay, San Luis, Argentina. Respondemos dentro de los dias habiles.
Ultima revision: marzo de 2025.